From Patina to Polygons: A [Beginner's] Guide to Reconstructing Heritage through Photogrammetry